原文标题：REFERENZ – Smart Factory

拜尔斯道夫公司（Beiersdorf）在1882年创立于德国汉堡，致力于开发、生产及销售高品质的护肤品，创口贴及胶带等品牌产品。拜尔斯道夫公司供应链、全球过程和应用解决方案负责人CemDedeoglu 指出：“一家企业必须考虑客户是否即将要求个性化的或定制的产品。”

工业4.0代表着第四次工业革命，以水平集成和垂直集成生产系统和生产资源为特征。其目标是实现更灵活和具有成本效益的、客户定制生产的全球制造。为了达到这个目标，拜尔斯道夫公司几年前便开始为基于“简单”和“敏捷”理念的智能工厂打基础。