原文标题：Lifecycle Information Services——Ensuring continuous service capability with Lifecycle Information Services

自动化系统产品在相对长时间保持运转，因而需要对系统生命周期采取主动管理。系统组件在生命周期中被替换，在有些情况下不止一次，因而有必要进行迁移。例如，备用配件可用性的相关信息是一项重要的计划标准，因为现代工厂越来越复杂，专业信息服务扮演着越来越重要的角色。

生命周期信息服务为工业企业提供重要的基础模型，符合用户所有的要求。用户还可获得进一步专门的工厂决策帮助，和优化维护策略的输入。生命周期信息服务能够帮助用户在初期投资后，让后续成本方便计划和更加透明。生命周期信息服务组合结构模块化，让工业企业能够有选择地下载需要的信息。每一个模块以工厂特定报告的形式汇报结果。用户可以通过选择不同的模块（基础模块、拓展模块、综合模块），从而自行决定报告的全面程度。