德意志银行退出股票交易业务，裁员2万人

2019年7月7日，德意志银行（Deutsche Bank）宣布了战略整改，计划全面收缩全球交易业务，剥离740亿欧元的资产，裁员1.8万人，并回归德国银行业务这一根基。这意味着它叫停了过去20年努力赶超高盛的战略。

据媒体报道称，重组计划对德意志银行CEO Christian Sewing领导的高管队伍进行了调整，几名高管将离职，业务线将进行四年内的第三次重新规划。

20年前，德意志银行收购了美国Bankers Trust，该交易提升了其在债券交易和其他业务方面的形象，增强了该行在全球市场相对于与高盛集团和其他大型美国投行的竞争力。

然而，现任德意志银行新的战略，强调聚焦传统业务，要求为德国和欧洲企业客户提供融资，并经营国内零售银行业务。

按照德意志银行对外公开的申明，“这些行动旨在让德银专注并投资于其核心的、领先市场的业务，包括企业银行、融资、外汇、发起与咨询、私人银行及资产管理。”

同时，德意志银行还在创建一家新的不良资产银行——被称为“资本释放部”——该部门将包含740亿欧元的风险加权资产，相当于资产负债表上2880亿欧元的杠杆敞口。

德意志银行这次重组耗资巨大，预计前期重组成本高达30亿欧元，这将导致该行第2季度净亏损28亿欧元，预计到2022年底，总成本将升至74亿欧元。

作为整改的一部分，两位高管已经离职，他们分别是投行业务主管Garth Ritchie和零售银行业务主管Frank Strauss。据知情人士透露，预计首席监管官Sylvie Matherat也将离开。