USSF Campaign Support Plan
Headquarters, U.S. Space Force, Office of the Chief of Space Operations, Chief
Strategy & Resourcing Officer (S5/8)
Cyberspace touches practically everything and everyone. It provides a platform for innovation and prosperity and the means to improve general welfare around the globe. But with the broad reach of a loose and lightly regulated digital infrastructure, great risks threaten nations, private enterprises, and individual rights. The government has a responsibility to address these strategic vulnerabilities to ensure that the United States and its citizens, together with the larger community of nations, can realize the full potential of the information technology revolution.
随着美国内外部环境和空间安全观的转变,美国军事航天发展战略出现了重大调整,从注重提升卫星系统功能向注重强对抗条件下如何提升体系的防护能力、保障体系功能转变。本文通过论述美国空间安全观的变化、美国军事航天分散体系转型战略的目的意图、转型途径,从顶层规划、体系评价指标和面临的主要困难等方面,对军事航天转型进行了分析,探讨了现阶段转型战略在美国军用通信、导弹预警、侦察、气象、导航等领域的初步实施情况及其方式和难度。
Resiliency and Disaggregated Space Architectures
National security space assets provide Joint Warfighters and our nation with strategic warning, assured communication, and precision positioning, navigation and timing—an unrivaled advantage in today’s security environment. Use of these capabilities has evolved considerably in recent years; however, the space systems themselves have not. Many of these systems have designs that date back to the Cold War. Requirements in that era were driven by the compelling need for nuclear attack warning and the desire to maintain a bilateral balance of power. Threats to space systems were deemed a tolerable risk, since an attack in space would be provocative and escalatory and might be interpreted as a prelude to nuclear war.
Tensions in the South and East China seas have been elevated during the last year. Territorial disputes in these areas flare periodi-cally, but historically the brinkmanship has largely been confined to encounters at sea, with maritime law enforcement vessels confronting fishing fleets as traditional naval forces lurk just over the horizon. Given that the objects of these political disputes are islands, shoals, and the vast resources around and beneath them, it is only natural that the armed instruments of power brought to bear would operate in close proximity to the territory in question.
China’s successful test of an anti-satellite weapon in 2007, followed by the U.S. destruction earlier this year of an out-of-control U.S. satellite, demonstrated that space may soon no longer remain a relative sanctu-ary from military conflict. As the United States, China, and others in-creasingly benefit from the information that military and intelligence satellites provide, the temptation to attack these satellites provides troubling potential for instability and conflict in space that could dra-matically affect U.S. military capabilities on earth.
Space-based capabilities provide integral support to military, commercial, and civilian applications. Longstanding technological and cost barriers to space are falling, enabling more countries and commercial firms to participate in satellite construction, space launch, space exploration, and human spaceflight. Although these advancements are creating new opportunities, new risks for space-enabled services have emerged. Having seen the benefits of space-enabled operations, some foreign governments are developing capabilities that threaten others’ ability to use space.